2025年4月15日火曜日

第二次世界大戦の広島原子爆弾で死亡くなった友人や親戚のために、関係する日本人が広島での神道による礼拝に参列した。(1945年9月)

 非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473752 (TR-15646)アメリカ海軍省一般写真

















TR-15646

U.S. Navy

SUBJECT: 473754 - Sept 1945

CAPTION:

JAPANESE ATTEND SHINTO SERVICES IN HIROSHIMA FOR FRIENDS AND RELATIVES KILLED IN ATOM BOMB BLAST OF WORLD WAR II.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE.LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR-15646

CLASSIFICATION: RELEASED


TR-15646

米国海軍

件名: 473754 - 1945年9月

キャプション

第二次世界大戦の広島原子爆弾で死亡くなった友人や親戚のために、関係する日本人が広島での神道による礼拝に参列した。

撮影地:日本、広島

撮影者:Miller, Wayne.Lt. 

撮影:(ユニット)

ローカルナンバー:TR-15646

分類:リリース

広島市民は原爆犠牲で死亡した被爆者のための神道礼拝の追悼式に出席した。アメリカ海軍カメラマンが広島原爆の被爆者と廃墟を撮影した。 (1945年9月)

非公開の日本原爆被爆者の写真
アメリカ海軍航空写真部隊
アメリカ国立公文書館 

(The National Archives College Park, Maryland)

80-G-473736 (TR-15622)アメリカ海軍省一般写真







473736 1945年9月
件名
CAPTION:
海軍カメラマンが広島での原爆の被害と廃墟を撮影。
日本人は原爆犠牲者のための神道礼拝に出席する。追悼式。
撮影地:日本、広島
撮影者:ウェイン・ミラー, 中将
ローカルナンバー:TR 15622
分類:リリース

473736 Sept 1945
SUBJECT:
CAPTION:
NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.
JAPANESE ATTEND SHINTO SERVICES FOR BLAST V VICTIMS. MEMORIAL For SERVICES.
LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN
PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. 
TAKEN BY (UNIT)
LOCAL NO: TR 15622
CLASSIFICATION: RELEASED

473736 Sept 1945
Subject:
Caption:
Navy photographer pictures suffering and ruins that resulted from atom bomb blast in Hiroshima, Japan.
Japanese attend shinto services for blast v victims. memorial for services.
location: Hiroshima, Japan
photographer: Miller, Wayne, lt. 
taken by (unit)
local no: TR 15622
Classification: Released



2025年4月14日月曜日

広島原子爆弾の廃墟を、1945年9月にスケッチした日本人画家をアメリカ軍海軍航空写真部隊が撮影した。(1945年9月)

       非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

                     80-G-473752 (TR-15644)アメリカ海軍省一般写真






















TR-15644

473752 September 1945

SUBJECT:

CAPTION:

JAPANESE ARTIST SKET SCETCHES RESULTS OF HIROSHIMA ATOMIC BOMB BLAST.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR-15644

CLASSIFICATION: RELEASED


TR-15644

473752 1945年9月

件名

キャプション

広島原子爆弾の廃墟をスケッチする日本人画家。

撮影地:日本、広島

撮影者:Miller, Wayne, LT. 撮影者:ミラー、ウェイン、中尉

現地番号:TR-15644

分類:リリース


追記:45歳の高増敬三は、一発の広島原子爆弾がもたらした廃墟の中で絵筆を執った。広島市中心部の広島県立聾学校の教師であり、残された親族を探していた彼を、アメリカ軍のミラー・ウェインが撮影した。一緒にいた長男は、当時の日記には、1945年9月9日と記された。高増敬三は八丁堀のスケッチをして、その他17枚の絵が残っていた。初期に描かれた「広島原子爆弾の絵図」であった。空襲を避けるために、1945年4月に市街から約45km北の吉田町に、長男と長女と一緒に移転した。吉田町から広島原子爆弾のキノコ雲が見えて、父の高増敬三がスケッチした。彼は1923年9月1日に体験した約14万人の死者を出した東京大火災の絵巻を描いた。1945年8月14日に、高増敬三さんと2人の子どもは、自宅と学校の状況を確認するため広島市内に入り被曝した。しかし、被爆者健康手帳を取得できなかった。

2025年4月12日土曜日

第二次世界大戦の終戦後の1945年9月に、広島市で無料の輸送手段を利用して故郷へ帰るために、除隊した元日本軍兵士らが殺到した。(1945年9月)

 非公開の日本原爆被爆の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473751 (TR-15643)アメリカ海軍省一般写真














TR-15643

U.S. NAVY NO. 473751  NEG

473751 Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

DISCHARGED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS AS THEY TAKE ADVANTAGE OF FREE TRANSPORTATION TO THEIR HOMES AFTER END OF WORLD WAR II IN HIROSHIMA, JAPAN.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LI. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15643

CLASSIFICATION: RELEASED



TR-15643

米国海軍 473751 NEG

473751  1945年9月

件名:

キャプション:

第二次世界大戦終結後、広島市で無料の交通手段を利用して故郷に戻るために列車に殺到する除隊した元日本軍兵士。

場所:日本・広島市

撮影者:ミラー、ウェイン、少尉。

撮影部隊による撮影)

現地番号: TR 15643

分類: 公開済み

第二次世界大戦の終戦後、広島市で無料の輸送手段を利用して故郷へ帰るために列車に殺到する除隊した元日本軍兵士。(1945年9月)

非公開の日本原爆被爆の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473750 (TR-15642)アメリカ海軍省一般写真















             TR-15642  U.S.NAVY 473750  NEG

473750  Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

DISCHARGED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS A AS THEY TAKE ADVANTAGE OF FREE TRANSPORTATION TO THEIR HOMES AFTER END OF WORLD WAR II IN HIROSHIMA, JAPAN.

LOCATION:

HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15642

CLASSIFICATION: RELEASED




TR-15642 アメリカ海軍 473750 NEG

473750 1945年9月

件名:

キャプション:

第二次世界大戦終結後、広島市で無料の輸送手段を利用して故郷へ帰るために列車に殺到する除隊した元日本軍兵士。

場所:

日本・広島

撮影者: ミラー・ウェイン 少尉

撮影部隊:

現地番号: TR 15642

分類: 公開済み


2025年4月11日金曜日

第二次世界大戦の終戦後、広島市で無料の輸送手段を利用して故郷へ帰るために列車に殺到する除隊した元日本軍兵士。(1945年9月)

 非公開の日本原爆被爆の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473764 (TR-15636)アメリカ海軍省一般写真





TR-15636  U.S. NAVY 473762 NEG

473762 Sept. 1945

SUBJECT:

CAPTION:

DISCHARGED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS AS THEY TAKE ADVANTAGE OF FREE TRANSPORTATION TO THEIR HOMES AFTER END OF WORLD WAR IT IN HIROSHIMA, JAPAN.

LOCATION:HIROSHIMA JAPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO:TR 45656 

CLASSIFICATION:RELEASED



TR-45656 アメリカ海軍 473762 NEG

473762 1945年9月

件名:

キャプション:

第二次世界大戦の終戦後、広島市で無料の輸送手段を利用して故郷へ帰るために列車に殺到する除隊した元日本軍兵士。

場所:日本・広島

撮影者:ミラー、ウェイン、少尉

撮影部隊:

現地番号:TR 45656

分類:公開済み


2025年4月10日木曜日

第二次世界大戦の終戦により除隊した日本軍兵士らが、原子爆弾に被爆した広島から故郷へ向かう列車に殺到した。(1945年9月)

  非公開の日本原爆被爆の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473749 (TR-15635)アメリカ海軍省一般写真




















TR-15635 U.S. NAVY NO. NEGA

473749 L Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

DEMOBILIZED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS AT HIROSHIMA ON WAY TO HOMES.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR-15635

CLASSIFICATION:RELEASED


TR-15635 アメリカ海軍番号 NEGA

473749 L 1945年9月

件名:

キャプション:

除隊した日本兵が広島で故郷へ向かう列車に殺到する。

場所:日本・広島

撮影者:ミラー、ウェイン、少尉

撮影部隊:

現地番号:TR-15635

分類:公開済み

2025年4月9日水曜日

太平洋戦争の終戦後に1945年9月に日本軍の復員兵士たちや市民らが、故郷へ帰る途中に原子爆弾の被爆地である広島で列車に群がった。

           非公開の日本原爆被爆者の写真

       マンハッタン管区(MED)海軍調査団

                   ーアメリカ海軍航空写真部隊ー

アメリカ国立公文書館 

(The National Archives College Park, Maryland)

80-G-473743 (TR-15629)アメリカ海軍省一般写真



473743 1945年9月
件名
CAPTION:
故郷へ帰る途中、広島の列車に群がる復員兵たち。
場所:広島:
日本、広島
フォトグラファー:ミラー、ウェイン、リ
ミラー、ウェイン、中尉。
撮影者:(ユニット)
ローカルHO: TR 15629
分類: リリース

473743 Sept.1945
SUBJECT:
CAPTION:
DEMOBILIZED JAPANESE SOLDIERS CROWD TRAINS AT HIROSHIMA ON WAY TO HOMES.
LOCATION:
HIROSHIMA, JAPAN
PHOTOGRAPHER:

2025年4月8日火曜日

アメリカ海軍のカメラマンが、広島原子爆弾の爆風に襲われた被爆者が銀行ビルにある病院で生活しているのを撮影した。(1945年9月)

       非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473741 (TR-15627)アメリカ海軍省一般写真



















U.S. NAVY NO. 80G 473711

COPY NEGATIVE

TR-15627

No.473741 Sept. 1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT

RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

BLAST VICTIMS LIVE IN For FLY-INFESTED HOSPITAL IN BANK BUILDING.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER WAYNE, LI. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO:TR 15627

CLASSIFICATION: RELEASED



U.S.NAVY NO. 80G 473711

コピーネガ

TR-15627

No.473741 1945年9月

件名

キャプション

海軍のカメラマンが広島の原爆の被害と廃墟を撮影している。

広島での原爆の惨状を撮影。

爆風に襲われた被災者は銀行ビルにある病院で生活している。

撮影地:日本、広島

フォトグラファー:Miller Wayne, Li. 

撮影:(ユニット)

ローカルナンバー:TR 15627

分類:リリース



2025年4月7日月曜日

広島原子爆弾に被爆した銀行ビルの仮設病院が、1945年9月8日に被爆者を収容している。その中で母親が床に置かれた貧しい寝床の中で眠る子供に手を差し伸べた。(1945年9月)

            非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473740 (TR-15626)アメリカ海軍省一般写真


















TR-15626

80-G-473740  Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

MAKESHIFT HOSPITAL IN BANK BUILDING HOUSES VICTIMS.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY UNIT)

LOCAL NO: TR 15626

CLASSIFICATION:RELEASED



TR-15626

80-G-473740 1945年9月

件名: 

写真の説明文:

海軍のカメラマンが広島での原子爆弾の被爆と廃墟を撮影した。

銀行ビルの仮設病院が、被爆者を収容している。

撮影地:日本、広島

撮影者:ミラー、ウェイン、LT. 

TAKEN BY (UNIT)

現地番号:TR-15626

分類:リリース

(追記)

広島の仮設病院で、母親が床に置かれた貧しい寝床の中で眠る子供に手を差し伸べた。

2025年4月6日日曜日

アメリカ軍の海軍カメラマンは、広島原子爆弾の被害と廃墟を撮影して、被爆者は銀行ビルの仮設病院に横たわる被爆者と廃墟を撮影した。(1945年9月)

             非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473739 (TR-15625)アメリカ海軍省一般写真




























5625
U.S. NAVY NO.
NEU
473739 Sept.1945
SUBJECT:
CAPTION:
NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

VICTIM LIES IN MAKESHIFT HOSPITAL IN BANK BUILDING.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN
PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LI.
TAKEN BY (UNIT)
LOCAL NO:TR 15625
CLASSIFICATION:RELEASED

5625
U.S.NAVY NO.
473739 1945年9月
件名
キャプション
海軍カメラマン、広島での原爆の被害と廃墟を撮影した。

被害者は銀行ビルの仮設病院に横たわっていた。

撮影地:日本、広島
撮影者:Miller, Wayne, LT.
撮影:(ユニット)
ローカルナンバー:TR 15625
分類:リリース

2025年4月5日土曜日

広島原子爆弾の被爆者は、広島における原子爆弾による被害と廃墟の中で、仮設の病院として使用された勧業銀行ビルに居住していた。(1945年9月)

     非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473738 (TR-15624)アメリカ海軍省一般写真
























TR 15624

U.S.NAVY  No.473737

SC-473738   Sept. 1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

VICTIMS LIVE IN BANK F BUILDING, SERVING AS HOSPITAL.

LOCATION: HIROSHIMA JRPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15624

CLASSIFICATION: RELEASED


TR 15624

U.S.NAVY No.473738

SC-473738 1945年9月

件名

キャプション

海軍カメラマンが撮影した広島における原子爆弾による被害と廃墟であった。

広島原爆の被爆者は、仮設の病院として使用されていた勧業銀行ビルに居住していた。

撮影地:広島

撮影者:ミラー、ウェイン、LT. 

ローカルナンバー:TR 15624

分類:リリース


2025年4月4日金曜日

広島原子爆弾の被爆後の1945年9月に、看護助手が銀行ビルの間に合わせの病院の廃墟で、頭部に火傷の被爆をして布団に伏した子供に手当をして、それを母親が見守った。(1945年9月)

      非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473737 (TR-15623)アメリカ海軍省一般写真



















TR-15623

U.S.NAVY  No. 473737

SC-473737 Sept.1945.

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

NURSE'S AIDE AND MOTHER ADMINISTER AID TO VICTIM IN MAKESHIFT HOSPITAL IN BANK BUILDING.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER:MILLER, WAYNE, LT.

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15623

CLASSIFICATION RELEASED


TR-15623

アメリカ海軍 第473737号

SC-473737 1945年9月 

件名

キャプション

海軍カメラマンが広島での原爆による被害と廃墟を撮影。

看護助手と母親が銀行ビルの間に合わせの病院で被害者に手当をする。

撮影地:日本、広島

撮影者:Miller, Wayne, lt.

現地番号:TR 15623

分類:公開

2025年4月2日水曜日

アメリカ海軍のカメラマンが、日本の広島原子爆爆の爆風による廃墟と原爆犠牲者の集団墓地が撮影した。(1945年9月)

         非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473735 (TR-15621)アメリカ海軍省一般写真




























5621 US.Navy No, Copy Negative

473735 Sept.1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

MASS GRAVES FOR ATOM BLAST VICTIMS ARE SHOWN.

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15621

CLASSIFICATION: RELEASED


5621 アメリカ海軍 No, コピー・ネガ

473735 1945年9月

件名

キャプション

海軍のカメラマンが日本の広島における原爆の爆風による苦しみと廃墟を撮影している。

原爆犠牲者の集団墓地が写っている。

撮影地:日本、広島

撮影者:ミラー、ウェイン、LT. 

ローカルナンバー:TR 15621

分類:リリース


2025年4月1日火曜日

1945年9月8日に、広島原子爆弾に被爆して犠牲となってハエに覆われた老女が、広島勧業信用金庫の仮設病院のフロアに横たわった。(1945年9月)

          非公開の日本原爆被爆者の写真

マンハッタン管区(MED)海軍調査団

ーアメリカ海軍航空写真部隊

アメリカ国立公文書館

(The National Archives College Park, Maryland) 

80-G-473734 (TR-15620)アメリカ海軍省一般写真

















473734 Sept. 1945

SUBJECT:

CAPTION:

NAVY PHOTOGRAPHER PICTURES SUFFERING AND RUINS THAT RESULTED FROM ATOM BOMB BLAST IN HIROSHIMA, JAPAN.

OLD WOMAN, VICTIM OF ATOM BLAST, LIES IN HOSPITAL IN HIROSHIMA BANK (KANGO GINKO).

LOCATION: HIROSHIMA, JAPAN

PHOTOGRAPHER: MILLER, WAYNE, LT. 

TAKEN BY (UNIT)

LOCAL NO: TR 15620

CLASSIFICATION: RELEASED


473734 1945年9月

件名

キャプション

海軍カメラマンは、広島での原爆の被害と廃墟を撮影した。

原爆の犠牲者である老女は、広島勧業銀行広島支店の仮設病院に横たわった。

撮影地:日本、広島

撮影者:ミラー、ウェイン、LT. 

ローカルナンバー:TR 15620

分類:リリース


追記: 1945年9月8日に、広島原子爆弾に被爆して犠牲となってハエに覆われた老女が、広島勧業信用金庫の仮設病院のフロアに横たわった。1945年8月6日、アメリカの爆撃機エノラ・ゲイは、人口約30万人の広島にリトルボーイと名付けられた原子爆弾を投下した。その威力はTNT火薬2万トンを上回った。アメリカの統計によれば、原爆によって6万人から7万人が死亡した。その他の統計によると、1万人が発見されず、7万人以上が負傷した。都市の3分の2近くが破壊された。